Una
obra que levantó polvo entre la quietud y tranquilidad de los pueblos del Sud y
que aún sin haberse conocido su contenido quitó el sueño a pocos, alegró a
muchos y serenó a otros. Es una investigación que levantará polémica y seguro
alarmará hasta al más radical indigenista o indianista y al más abnegado
militante del “proceso de cambio”.
Diríamos
con claridad meridiana parafraseando a Marx que: “UN FANTASMA RECORRE EL SUD,
ES EL FANTASMA DE LA NACIÓN CHICHAS”, esta vez el proceso re constitutivo de la
Nación Chichas, se remoza con un “descubrimiento” que cambiara la historia sin
fin de los chicheños, pues cuando se daba por descontado ya no había ases bajo
la manga, otra obra de Freddy Tarcaya se alza como hálito energético chicheño,
entre el fin del invierno y la llegada de la primavera.
La
presentación está prevista para las 19:00 del día 4 de septiembre de 2015 en el
Salón de Eventos “Alfredo Domínguez” del Municipio de Tupiza y el 7 de
septiembre en el Salón de Cultura del Municipio de Villazón.
UN BROCHAZO DE LA VIDA
DEL AUTOR Y EL LIBRO
Freddy
Tarcaya Gallardo, nació en Tupiza Nación Chichas – Bolivia, forjó su ideario
por la justicia social en su niñez, a su pasó por la secundaria labró la
rebeldía estudiantil, la universidad fue el escenario en el cual fundió su
espíritu revolucionario.
Su
vida actualmente está consagrada a la investigación histórica y social. Entre
su producción intelectual destacan obras como: El Proceso Histórico de la
Masacre de Navidad y otros libros que no han sido publicados aún. Varios
ensayos, artículos e investigaciones se plasmaron en revistas y periódicos del
país.
La
Nación Chichas como sublime reivindicación del pueblo chicheño fue tomada como
propósito de vida junto a otros jóvenes el año 2008, de ahí en adelante muchas
vidas se templaron en este objetivo, algunos desmayaron otros se sumaron.
Actualmente la Nación Chichas se reconstituye y toma fuerza cuando una camada
de historiadores, investigadores y artistas marchan junto a chicheñas y
chicheños por su porvenir.
Freddy
Tarcaya Gallardo forma parte de esta aventura quijotesca, hecho que no es
fortuito sino, es la continuidad histórica retomada en su hilo conductor. KUNZA
EL IDIOMA DE LA NACIÓN CHICHAS se escribió por las palabras chicheñas vigentes
pese al paso del tiempo.
En
esta investigación cobran vida hombres y mujeres que son polvo hoy, pero que
por sus acciones se ganaron un lugar en la historia, aunque hayan sido anónimos
los guerreros rebeldes chichas y su idioma viven por siempre señalando el
destino de nuestra nación.
EL CONTENIDO DE “KUNZA
EL IDIOMA DE LA NACIÓN CHICHAS”
El
libro vaciado en letras de molde está impreso en 250 paginas full color divido
en 14 capítulos y 5 partes, tiene 25 x 18 centímetros, la disección idiomática
chicheña, será puesta a la vena a 120 bs.
Es
una obra que revela la existencia del idioma ancestral de la Nación Chichas de
cuya existencia se tenía conocimiento pero no la certeza de estar vivo en el
“habla chicheño”. Esta investigación pone en evidencia al Kunza (nuestro), como
instrumento de comunicación verbal entre las parcialidades chicheñas. Las
huellas indelebles del idioma histórico del pueblo de los chichas quedaron como
estampas de un pasado y presente que sintetiza la permanente construcción
identitaria de la Nación Chichas.
Una
obra reveladora no deja de ser subversiva del orden o la concepción
homogeneizadora de la “historia oficial”, que pregona los hechos históricos
sólo desde la conquista incaica. Sin embargo, queda claramente establecido que
la Nación Chichas, tuvo y tiene sistemas organizativos, cosmovisión, territorio
y cultura antes de la presencia incaica y española. Vale decir, que los chichas
forjaron su propia historia, cultura y entre ella su propio idioma.
El
Idioma de la Nación Chichas ha pervivido en palabras vivas articuladas entre el
quechua y castellano. Esta cualidad define el “habla chicheño” y se constituye
en un elemento de la rica identidad chicheña.
Finalmente,
Los chicheños fueron descritos como rebeldes, indómitos, bravos guerreros de
arco y flecha. Con razón hoy sienten un orgullo de su pasado y se
proyectan al futuro en la reconstitución de su nación en el marco
constitucional actual.
PROGRAMA DE PRESENTACIÓN
1.
Palabras
de circunstancia
2.
Himno
Nacional
3.
Comentario:
Asociación de Historiadores, Investigadores y Artistas de la Nación Chichas
4.
Número
musical
5.
Poesía.
“Señorita quechua y castellana”
6.
Comentario
del autor
7.
Número
musical: “Leyenda” (Letra y música de Leonardo Vargas Wayar)
8.
Cierre
del acto y brindis de honor
EL LIBRO: “KUNZA EL IDIOMA DE LA NACIÓN CHICHAS SERÁ PRESENTADO EL 4 DE SEPTIEMBRE EN TUPIZA Y EL 7 EN VILLAZÓN” (EL SUREÑO, 31/08/2015)